Lepotec Chéri / Colette * - Zbirka ǂKiosk

Chéri je roman Colette, ki je izšel v Franciji leta 1920. Pravo ime naslovnega junaka je Fred Peloux, vendar je skoraj vsem znan kot Chéri, razen običajno njegovi ženi. Temu romanu je sledilo nadaljevanje La Fin de Chéri, objavljeno leta 1926.

BREZPLAČNA POŠTNINA PRI NAKUPU VSAJ TREH KNJIG. (ZA NAVADNO POŠTO, OZIROMA TISKOVINO). PLAČILO NA TRR,
OZIROMA PO DOGOVORU
EDINA SLOVENSKA IZDAJA
SOLIDNO OHRANJENA KNJIGA ,NOTRANJOST LEPO OHRANJENA,MEHKE PLATNICE
POGLEJTE ŠE OSTALE MOJE KNJIGE,
ČE VZAMETE VSAJ TRI KNJIGE IN PLAČATE NA TRR ALI Z GOTOVINO JE POŠTNINA B R E Z P L A Č N A
(razen kadar je posebno označeno da poštnino plača kupec )

KLJUČ / LOK - KFV - STARE KNJIGE, ANTIKVARNE KNJIGE,STARI UČBENIKI, REDKE KNJIGE
NAJBOLJ BRANE KNJIGE, KNJIGE ZA NA DOPUST, PLAŽO,...
USPEŠNICE ,KLASIKI,DOBRA KNJIGA

SLIKE SO AVTORSKO ZAŠČITENE.
PRI VAŠEM SPOROČILU PROSIM NAPIŠITE ŠE VAŠ KONTAKT(TELEFON,MAIL,..)

Podrobni podatki
Avtor – oseba Colette, 1873-1954
Naslov Lepotec Chéri / Colette ; [prevedel Silvester Škerl]
Vrsta gradiva roman
Ciljna skupina leposlovje za odrasle
Jezik slovenski
Leto 1961
Založništvo in izdelava Ljubljana : Državna založba Slovenije, 1961 (v Ljubljani : Delo)
Fizični opis 146 str. ; 19 cm
Drugi avtorji – oseba Škerl, Silvester
Zbirka ǂZbirka ǂKiosk
UDK 821.133.1-311.2
COBISS.SI-ID 3300097
Roman se začne z izmenjavo besed med Léo in Chéri. Fizično sta vpletena in se prepirata, medtem ko se Chéri igra z Léinimi biseri in razmišlja o njeni starosti. Omenja svoje možnosti za poroko, vendar se zdi, da ona to jemlje mirno, saj menita, da je njuno razmerje ležerno. V zvezi sta že okoli šest let, ona ima devetinštirideset, on pa petindvajset let. Léa je izmenično obsedena s tem, da se stara, in slavi, kaj je naredila in koga je imela v svojem življenju, medtem ko ne dokazuje nobenega obžalovanja nad svojim življenjem kurtizane. Kot se pogosto zgodi, se par igrivo prepira, preden se pobota, on pa pobegne, da bi spoznal svojo potencialno nevesto, Edmée. Izkaže se, da je Edmée zadržano dekle s hudomušno, nesramno mamo (Marie-Laure).

Na tej točki so prebliski skozi potek njunega odnosa. Léa meni, da je Chérijeva mati, Charlotte, tekmovalka, vendar se zdi tudi ena njenih najbližjih prijateljic. Ko je bila Chéri devetnajst, je Léa omenila, da bi šla na izlet na deželo. S Chérijem se malo prepirata, se poljubljata in pobotata ter skupaj odpotujeta v Normandijo, kjer kot ljubimca ostaneta več mesecev. Včasih se ji zdi, da je tako oddaljen, da bi prav lahko govoril drug jezik. Po poskusu, da bi ga treniral boks, se besedilo vrne v novejši čas.

Chéri pripoveduje Léi o svoji prihajajoči poroki z Edmée in je razočaran, ker se ne odzove. Predvsem njegova mati in Edméeina mati sta v vojni glede prihodnjih finančnih dogovorov para. Po njuni poroki je Chéri izrazito depresivna. Léa odide, ne da bi komu povedala, kam gre in kdaj se bo vrnila. Chéri te novice ne sprejme dobro in nenehno želi vedeti več, medtem ko razmišlja o šokantni mladosti svoje mlade (devetnajstletne) neveste in jo primerja z Léo.

Po prepiru z Edmée se Chéri odpravi na pozen nočni sprehod in na koncu konča s prijateljem Desmondom. Naroči Desmondu, da pokliče k njemu domov in jim najprej pove, da bo večerjal, nato pa, da bo čez noč ostal pri Desmondu. Kljub temu se več mesecev ne vrne domov. V tem času večkrat pomisli na odhod domov ali na ločitev, a ne naredi ne enega ne drugega. Desmondu plačuje za svoje storitve, vendar nikoli dejansko ne spi z ženskami ali uživa mamil, ki so na voljo. V njegovi odsotnosti mu Edmée piše, da bo počakala pri njih doma za nadaljnja navodila.

Po šestih mesecih in pol odsotnosti se Léa vrne. To spodbudi Chérija, da kupi opravičila in se dejansko vrne domov k svoji mladi ženi (ki z veseljem sprejme njegovo vrnitev po treh mesecih odsotnosti). Razkrije se, da je imela Léa nekaj ljubimcev, ko je bila odsotna; vendar se zdi, da je večina njenih starih navad ne zanima, ko se vrne v Pariz. Ko ugotovi, da je smešna, začne skušati kovati načrte, kako bi odvrnila svoj um od hrepenenja po Chéri.

Kmalu zatem se Chéri pojavi na Léinem pragu in ona ga spusti noter. Izjavi, da je tu, da ostane, in spoznata, da je bil njun odnos ljubezen. Tisto noč seksata. Ko se zbudi, začne načrtovati, da bi skupaj diskretno pobegnila iz Pariza; vendar se zdi, da obstajajo nekateri predhodni občutki, ki jih ne morejo preseči.

Začneta se prepirati in on jo mora spomniti, kakšna prijazna ženska je običajno in kako naj bi skrbela za druge. Priznava, da je bil obseden z željo, da bi jo spet videl in ni mogel mimo nje. Čeprav je to morda res, v soju jutra vidi, kako se je izjemno postarala, in spozna, da Léa, po kateri je hrepenel, ni več. Z zlomljenim srcem se mu zahvaljuje, ker se je tako dolgo zdela lepa in vredna. Pravi, da bi jo moral kriviti za vse, kar je narobe z njim, in ga pošlje domov k ženi, čeprav hrepeni, da bi storil drugače. Ko odide, ona navdušeno pomisli, da bi se lahko obrnil; vendar pa ne. Roman se konča tako, da je ob odhodu obrnjen s hrbtom in si napolni pljuča z zrakom, kot bi to storil pobegli kaznjenec.

angleški prevodi